> Installation
> Activation
> Utilisation
> Questions - Réponses
> Nous contacter

Installation

Une fois votre commande validée, vous recevrez un mail de confirmation. En plus de l'information sur l'installation, ce mail contient, pour chaque langue commandée, une clé d'activation (ou code usager) et un lien pour télécharger Speechissimo.

Attention : pour intaller et activer Speechissimo, il vous faut un accès de type "administrateur" sur votre Mac.

1. Pour installer, double cliquez sur le fichier speechissimoXX.dmg que vous venez de télécharger pour lancer l'assistant d'installation qui vous guidera à travers les étapes suivantes.

2. Lorsque l'installation est terminée, vous trouverez Speechissimo dans le répertoire Applications.

3. Pour tout installation de langues supplémentaires, il faut d'abord quitter Speechissimo s'il est actif, et suivre à nouveau les étapes 1 et 2.

4. Avant d'utiliser Speechissimo, il faut activer chaque langue installée. Après la première installation, une boite de dialogue s'affiche automatiquement au lancement du logiciel, vous demandant la clé d'activation qui se trouve dans votre mail de confirmation. Pour activer d'autres langues, voir "Activation".

N.B. : Si vous installez plusieurs langues pour Speechissimo, assurez-vous qu'elles sont sur le même disque dur.

Activation

Pour enregistrer les différentes langues de Speechissimo, il vous faut la clé qui vous a été attribué pour chaque langue achetée :

1. Cliquez sur "Register Key" dans le menu Options de Speechissimo (lors de la première utilisation, une boite de dialogue s'affichera automatiquement.)

2. Copiez la clé depuis le mail dans le champ texte de la boite de dialogue et cliquez sur OK.

3. Cette langue est désormais activée et pourra etre utilisée. Gardez précieusement une copie de la clé d'activation, et si possible du fichier d'installation car vous aurez besoin de répeter l'installation et l'activation si vous venez à réinstaller votre Mac. Si vous perdez votre clé ou votre fichier d'installation, vous pouvez nous contacter via le formulaire de support technique.

Utilisation

L'utilisation de Speechissimo est très simple.

Le mode "Always on top" permet à la fenetre de Speechissimo de rester au dessus des autres applications, ce qui facilite son utilisation. Ce mode peut etre désactivé dans le menu "Options".

Pour lire un texte, sélectionnez-le et :

- copiez-le dans le presse-papiers en utilisant le raccourci clavier Commande + C ou l'option "Copier" du menu Edition du logiciel où se trouve le texte. Cliquez sur le bouton lecture pour lire le contenu du presse-papiers.

OU

- glissez-déplacez le texte depuis sa fenêtre sur l'icône de Speechissimo. La lecture commence automatiquement.

Pour choisir votre langue/voix, cliquez sur le drapeau et sélectionnez-la dans le menu qui s'affiche. Si vous n'installez qu'une seule langue, le drapeau restera grisé.

Questions - Réponses

Qu'est-ce que le presse-papiers ?

Le presse-papiers est l'endroit où sont stockées les données que vous coupez ou copiez depuis une application. L'information est stockée en attendant d'etre collée à l'endroit de votre choix.

Qu'est-ce qu'un texte sélectionné ? Comment sélectionner du texte ?

On peut sélectionner un texte en utilisant son clavier ou sa souris. Pour sélectionner un texte, cliquez avant la première lettre à inclure et sans relacher le bouton, déplacez la souris jusqu'à la fin du texte souhaité. Relachez le bouton de la souris, le texte est désormais sélectionné.

Comment ajouter des pauses ou changer les paramètres de la voix ?

En plus des paramètres Pitch (Timbre) et Speed (Vitesse) du menu options, on peut aussi faire varier les paramètres de lecture d'un texte éditable en insérant des "tags" aux endroits voulus :
- \pause{10000} insère une pause dans le texte de 10 000 milisecondes.
- \speed{120} changera la vitesse à 120% de la vitesse normale. La vitesse peut etre reglée entre -80 et +900 avec la valeur par défaut à 0.
- \pitch{-10} changera le timbre de la voix. Le pitch varie entre -90 et +400, la valeur par défaut étant 0.

Après avoir lu un texte en utilisant le glisser-déplacer, j'ai cliqué sur le bouton lecture, mais un autre texte a été lu...

Les textes lus par "glisser-déplacer" ne sont pas copiés dans le presse-papiers, alors si vous cliquez sur le bouton lecture pour l'écouter une deuxième fois, c'est le contenu du presse-papier qui sera lu, et non le texte que vous avez déposé sur l'icone de Speechissimo. Si vous voulez écouter un texte plusieurs fois, il faudra répeter l'opération de glisser-déplacer ou le copier dans le presse-papiers et cliquer sur lecture.

Peut-on enregistrer la sortie sonore en fichier MP3 ou autre ?

La version actuelle de Speechissimo n'a pas une fonction d'enregistrement, toutefois, des logiciels de capture audio permettent d'enregistrer le son : Audi Hijack Pro ou autres...

Peut-on utiliser Speechissimo comme les voix système d'Apple ?
Peut-on scripter l'utilisation de Speechissimo ?

Non, pour l'instant, Speechissimo n'est pas scriptable et ne peut etre utilisé comme Service, pour remplacer les voix propriétaires d'Apple.

Est-ce que Speechissimo fonctionne sous Windows ?

NON. Speechissimo fonctionne uniquement sur Mac OS X 10.2 ou plus.

Speechissimo fonctionne-t-il sur les nouveaux Macs avec processeur Intel ?

La version actuelle ayant été créée avant leur apparition, Speechissimo peut ne pas fonctionner correctement sur les Mac Intel.

Support technique

Si vous ne trouvez pas la réponse à vos questions sur Speechissimo Mac dans la FAQ ci-dessus,
Contactez nous via ce formulaire :

© Elan Speech 2003, all rights reserved.
Speechissimo and Digalo are registered trademarks of Elan Speech.